

0

1 / 2
وو يدام
في نهاية الربيع عندما ينحسر
إعدادات المشغل
في نهاية الربيع عندما ينحسر
غارت الريح من براعم الأغصان. راقبت الأوراق الرقيقة الثلج طويلًا. وعندما صفا الجو، تفتحت أزهار الكرز دفعة واحدة كما لو كانت تنتظر. كان عالمًا ورديًا باهتًا في ربيعٍ بديع.
ومع ذلك، مهما بدت أزهار الكرز جميلة، فإنها تُداس عند سقوطها، وكان هناك ظل تحت أشعة الشمس الدافئة والأشجار الجميلة. لم تكن جميع الأشجار تتلقى العناصر الغذائية وتنمو بالتساوي.
كنتُ أنا وأنتِ مثالًا يُحتذى به. نشأتُ مع والدين صالحين وحصلتُ على دعم كافٍ، لكنكِ لم تحصلي على ذلك. كنتِ تأكلين، وتتعرضين للضرب، وتنامين في منزل تفوح منه رائحة دخان السجائر. لم تختفِ الكدمات التي غطت جسدكِ أبدًا. كان ذلك بسبب تصرفات الكاتب الذي كان والدكِ.
كنتِ دائمًا ترتدين أكمامًا طويلة. مهما كان الجو حارًا، لم ترتدين أكمامًا قصيرة أبدًا. لم تكوني تريدين أن يكتشف الآخرون أنكِ تتعرضين للإساءة. حتى لو اكتشف الآخرون الأمر، فلن يفيدك كثيرًا، بل سيزيدك إرهاقًا. قلتَ إن والدك سيضربك حتى الموت فقط، ولن يُعاقبك، وأنت تُنزل أكمامك التي كانت تصل إلى معصميك وظهر يديك بالقوة.
بفضل ذلك، كنتَ طفلًا عاديًا جدًا في المدرسة. طالبًا جذابًا، يُنسجم جيدًا مع أصدقائه ويدرس جيدًا، ولم يكن على المعلم أن يقلق بشأنه على الإطلاق.
لكن الجميع كان يعلم، أليس كذلك؟ فكرتُ. هذا النوع من الأمور لم يكن مخفيًا لمجرد أنك أخفيته. حتى أنا كنتُ كذلك فورًا. عرفتُ ذلك فورًا بعد أن أصبحتُ قريبًا منك لمدة شهر تقريبًا. لم أعتقد أن الآخرين سيجهلون. ربما تظاهروا بعدم المعرفة لمجرد انزعاجهم أو شعورهم بعدم الارتياح. لم أُكلف نفسي عناء الإشارة إلى ذلك. كما قلتَ، كان بلا فائدة.
والأهم من ذلك، الجروح. لم تلتئم واستمرت في التفاقم. أحيانًا، عندما كنتُ أتألم وأتأوه، كنتِ تبتسمين كضوء الشمس. حلّ الحزن على قلبكِ، لكن تعبيركِ كان كالمطر الغزير. ظننتُ أنكِ، يا من كان الطقسُ فيها يبدو وكأنه سيتغير في أي لحظة، قاسيةٌ كهذا الربيع. كنتِ ضعيفةً، خطيرةً، وصادقةً.
في الربيع، تتفتح الأزهار. وفي الربيع أيضًا، تهب الرياح. وبسبب الرياح، تتساقط الأزهار. كان هطول المطر هكذا مختلفًا تمامًا عن سقي النباتات في دفيئةٍ ببخاخة. موسمُ نضج الحياة لم يكن رحيمًا أبدًا.
بدلًا من استخدام المظلة، أمسكت بيدكِ. شبكتُ أصابعي بأصابعكِ وسرنا معًا في المطر. كان مسارًا مليئًا بالأزهار المتساقطة فقط.
#تعليق المُنشئ وو-رين لي دام (لي دا-يوم) هذا يعني بعد المطر. بعد مطر الربيع، ستتساقط أزهار الكرز، لكن الأشجار ستنمو أكثر.